domingo, 15 de julio de 2018

Videos



En iste puesto podrez ir veyendo ros videos d´as interpresas adheridas a Agora x l´aragonés.
En este espacio podréis ir viendo los vídeos de las empresas adheridas a Agora x l´aragonés.

viernes, 13 de julio de 2018

Reconoxitos 0,5 creditos ects per a Universidat de Zaragoza pa o “Curso on line de Lengua Aragonesa”




Reconoxitos 0,5 creditos ects per a Universidat de Zaragoza pa o “Curso on line de Lengua Aragonesa” (1er edizión) organizato per a Direzión Cheneral de Politica Lingüística” d’o Gubierno d’Aragón a través de ARAFOREM, con a colaborazión d’a catedra Johan Ferrández d’Heredia d’a Universidat de Zaragoza.


Qui ameniste a reconoxedura d’os créditos en o suyo espediente academico, cal que vaiga t’a Facultat en a que siga matriculato con o zertificato d’o curos e astí solizitar que le’n reconoxcan en o suyo espedién.

------------------------------------------------------
 

Reconocidos 0'5 créditos ects por la Universidad de Zaragoza para el “Curso on line de Lengua Aragonesa” (1ª edición) organizado por Dirección General de Política Lingüística del Gobierno de Aragón a través de ARAFOREM, con la colaboración de la cátedra Johan Ferrández d’Heredia de la Universidad de Zaragoza.

Quien precise el reconocimiento de los créditos en su expediente académico, debe ir a la Facultad en que esté matriculado con el certificado del curso y allí solicitar que se lo reconozcan en su expediente.



Treballo, interpresa inscrita en "Agora x l'aragonés" patrozina as chambretas de Estibúbal 2018


TREBALLO ye a primer interpresa inscrita en “Agora x l’aragonés” que fa patrozinio de una d’as actividaz d’o programa. Con ista chambreta os mesaches y mesachas que han feito a semana de inmersión lingüistica en Búbal remerarán pa cutio a su esperienzia y o nombre de o patrozinador.

Muitas grazias a TREBALLO, interpresa de ropa laboral, calzero de seguridat y equipos de protezión individual. www.treballo.com

------------------------------------------------------

TREBALLO es la primera empresa inscrita en "Agora x l´aragonés" que patrocina una de las actividades del programa. Con esta camiseta los muchachos y muchachas han hecho las semana de inmersión lingüística en Búbal y recordarán su experiencia y el nombre del patrocinador.

Muchas gracias a TREBALLO, empresa de ropa laboral, calzado de seguridad y equipos de protección indivdual. www.treballo.com

martes, 10 de julio de 2018



“Agora x l’aragonés” ye una iniziativa promovida por o Departamento d’Educazión, Cultura y Esporte d’o Gubierno d’Aragón, en o que i partizipan asoziazions, interpresas, comerzians, profesionals, particulars y instituzions.

En os zaguers años, l’emplego de l’aragonés ha creixiu en muitos ambitos d’a soziedat. instituzions, interpresas y particulars se i han embrecau cada vegada más en a suya promozión y espardidura. Manimenos, ye plegau o momento de fer un trango dillá y fer plegar l’aragonés, una luenga con denominazión d’orichen, en toz os rincons d’Aragón.

“Agora x l’aragonés” trata de potenziar l’uso d’a nuestra luenga y espardir-ne a suya riqueza lingüística. Ta ixo, “Agora”busca creyar un ret de colaboradors, que partizipen en ista difusión y se i embrequen, por a supervivenzia d’a luenga aragonesa.

A traviés d’un carnet, qui se i inscriba tendrá aczeso, en primeras, a l’aprendizache no formal d’a luenga aragonesa, a traviés d’as personas que faigan de “mentors” y, tamién, a as diferens avantallas que as entidaz, establimientos, interpresas y profesionals colaboradors lis ufran.

Inscripzions astí

------------------------------------------------------

“Agora x l’aragonés” es una iniciativa promovida por el Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, en el que participan asociaciones, empresas, comerciantes, profesionales, particulares e instituciones

En los últimos años, el uso del aragonés ha crecido en numerosos ámbitos de la sociedad. Instituciones, empresas y particulares se han ido implicando cada vez más en su promoción y difusión. No obstante, ha llegado el momento de dar un paso más, y hacer llegar el aragonés, una lengua con denominación de origen, a todos los rincones de Aragón.

“Agora x l’aragonés” trata de potenciar el uso de nuestra lengua y difundir su riqueza lingüística. Para ello, “Agora” busca crear una red de colaboradores, que participen en esta difusión y se impliquen por la supervivencia de la lengua aragonesa.

A través de un carnet, quienes se inscriban tendrán acceso, en primer lugar, al aprendizaje no formal de la lengua aragonesa, a través de las personas que ejerzan como “mentores” y, en segundo lugar, a las diferentes ventajas que las entidades, establecimientos, empresas y profesionales colaboradores les ofrezcan.

Inscripciones aquí

Interpresas, comerzios e profesionals

Conoxe as interpresas, comerzios e profesionals que colaboran con Agora x l’aragonés, per ordenatas alfabeticamen per provinzias e comarcas.
As entidaz que ufren avantallas pa os sozios de Agora, amuestran o icono 💁 pa identificar autividaz rilazionatas con l’aragonés u o icono % pa destacar descuentos espezials.
Més avantallas e promozions en a pestaina “Avantallas”


Conoce las empresas, comercios y profesionales que colaboran con Agora x l'aragonés, ordenadas alfabéticamente por provincias y comarcas.
Las entidades que ofrecen ventajas para los socios de Agora, muestran el icono 💁 para identificar actividades relacionadas con el aragonés o el icono % para destacar descuentos especiales.
Más ventajas y promociones en la pestaña "Avantallas".


ALTO GÁLLEGO

ALTOARAGÓN PANTICOSA Calle San Miguel 22, Panticosa (Huesca/Uesca) / 974 487 391 / altoaragonpanticosa@gmail.com
Tabla e alimentación.
Carnicería y alimentación.

BAL DE TENA Carretera de Francia 1, Escarrilla (Huesca/Uesca) / 974 487 021 
Clinica albeitar.
Clínica veterinaria.

CERVEZAS BORDA c/ Única s/n, Aineto  (Huesca/Uesca) / 619 019 090 / www.cervezasborda.es
Bierería artesana e ecolochica.
Cervecería artesana y ecológica.

EL TAJADOR c/ Serrablo 61, Sabiñánigo  (Huesca/Uesca) / 974 480 960
Tabla.
Carnicería.

ORACHE c/ Secorún 4, Sabiñánigo  (Huesca/Uesca) / 974 484 329 / www.orache.es 
Productos de desinfezión.
Productos de desinfección


BAJO ARAGÓN

MERMELADA EL ABABOL c/ Mas de las Matas, 61, Foz-Calanda (Teruel) / 620 327 447 / www.elababol.com
Elaborazión de mermeladas artesanas.
Elaboración de mermeladas artesanas.

CAMPO DE BORJA

RESTAURANTE RODI Ctra. Pedrola-Tabuenca 7, Fuendejalón (Zaragoza) / 976 862 039 / www.restauranterodi.com
Bar Restaurán.Bar restaurante.
💁%

CINCA MEDIO

BAR KALÚ La Plaza 4, Fonz (Huesca/Uesca) / 974 412 072 / barkalu@hotmail.com
Bar cafetería.
Bar cafetería.

LA CARRASCA Avda. Binaced 2, Monzón (Huesca/Uesca) / 974 400 004
Otel Restaurán.
Hotel Restaurante.


CINCO VILLAS

ALBERGUE UNCASTILLO c/ Mediavilla 30, Uncastillo (Zaragoza) / 605 495 260 albergueuncastillo@gmail.com
Ospedache, ostelería e formazión.
Hospedaje, hostelería y formación.


CLARIÓN EJEA c/ Justo Zoco 14, Ejea de los Caballeros (Zaragoza) / 976 662 387 / clarionejea@hotmail.com
Librería-papelería.
Librería-papelería.

PATÉS DE UNCASTILLO Camino Virgen de Loreto 16, Uncastillo (Zaragoza) / 976 679 042 / www.laconserveradelprepirineo.com
Produzión artesanal de patés vechetals e licors.
Producción artesanal de patés vegetales y licores. 



COMUNIDAD DE CALATAYUD

TODOAGRICULTOR Polígono La Charluca 23, Calatayud (Zaragoza) / 976 887 481 / www.todoagricultor.com
Suministro agricola.
Suministro agrícola.


COMUNIDAD DE TERUEL

PATATAS FRITAS DORUEL Ctra. Sagunto-Burgos, s/n 44380 Villarquemado (Teruel) / 978 867 352 / www.doruel.com
Fabrica de trunfas freidas.
Fábrica de patatas fritas.


D.C. ZARAGOZA

A FLAMA c/ Mayor 53, Zaragoza / 976 39 10 08 / www.aflamatabierna.blogspot.com.es
Esposizions, cursos y eventos culturals en una tabierna-cafetería con crepas gofres, sucos e fruitas sobatitas.
Exposiciones, cursos y eventos culturales en una taberna - cafetería con crêpes, gofres, zumos y batidos de frutas.

ABABOL FASHION c/ de Bolivia 68-70, Zaragoza / 976 09 83 01 / www.ababolfashion.com
Productos con talle sensual: lenzería, vestir e tota mena de complementos, igual pa muller como pa ombre.
Productos con corte sensual: lencería, vestir y todo tipo de complementos tanto para mujer como hombre.
💁  %

ADCOM c/ Emilio Castelar 87, Zaragoza / 976 461 660 / www.infoadcom.com
Informatica e comunicazions.
Informática y comunicaciones.
%

ARAGÓN VALLEY c/ Sol 34, Ontinar de Salz (Zaragoza) / 654 499 494 / www.aragonvalley.com
Consultoría de medio ambién corporativo e seguridat e salut laboral (EHS) en interpresas d’enerchía, sector de l’automóvil, construzión, consultoría e formazión.
Consultoría de medio ambiente corporativo y seguridad y salud laboral (EHS) en empresas de energía, sector del automóvil, construcción, consultoría y formación.

BORINA PRODUCCIONES c/ Sta. Isabel 11, Zaragoza / 976 299 638 / stop@stop-producciones.com 
Achenzia de representazión artística.
Manegement.

BOULEVAR CALIBO c/ José Moncasi 3, Zaragoza / 976 384 711 / josecalibo@gmailcom
Cafetetía.
Cafetería.

CAFÉS SAN JORGE c/ Torre del Carmen, El Burgo de Ebro (Zaragoza) / 876 274 923 / www.cafesanjorge.com
Rustidor artesano.
Tostador artesano.
💁  %

CALZADOS CARRILÉ c/ José María Lacarra 5, Zaragoza / 976 221 971 / www.carrile.es
Zapatería.
Zapatería.

DANIEL S. LLORENTE Coso 98-100 8º 3 Oficina, Zaragoza / 653 066 159 / www.danielsllorente.com
Abogado.
Abogado.
%

DELERA c/ Miguel Seret 74, Zaragoza / 976 599 950
Cafetería

DÍA E NUEY Urb. Parque de Roma F5, Zaragoza / 976 322 511 / www.diaenuey.es
Mobible.
Mobiliario.

DIAPLE c/ 67, Esc 1ª 3ºD, Zaragoza / 976 361 963 / www.diaple.com
Desembolique de software a ra mida. Control azeso e presenzia, chestión de flotas, chestión d’activos e inventarios, chestión d’eventos e protocolo, e tot ixo.
Desarrollo de software a medida. Control acceso y presencia, gestión flotas, gestión activos e inventarios, gestión de eventos y protocolo, etc.

DIREXPORTA Zaragoza / 625 792 008 / www.direxporta.es
Achenzia de esportazión.
Agencia de exportación.

EL HORNO DE PATATOUILLE c/ Luces de la Ciudad 19 Local, Zaragoza / 876 280 184 / www.elhornodepatatouillezaragoza.com
Cafetería restaurán.
Cafetería restaurante.

EMPENTA MARKETING POPULI c/ Doctor Alcay 12, 1ª oficina B, Zaragoza / 660 448 167 / empenta.marketing.populi@gmail.com
Achenzia comerzial.
Agencia comercial.

ENTABÁN PASTELERÍA Avda. de Cataluña 26, Zaragoza / 976 399 418 
Zucrería e alimentación.
Pastelería y alimentación.

ENTABÁN SERVICIOS Camino del Pilón 86, Zaragoza / 976 460 448 / www.entabanservicios.com
Desembolique educativo en ozio e tiempo libre.
Desarrollo educativo en ocio y tiempo libre.

ESTREUDES c/ Cortes de Aragón 57, Zaragoza / 680 980 688 
Diseño Gráfico.
Diseño Gráfico.

FINESTRA ESTUDIO c/ Zumalacárregui 12, Zaragoza / 976 234 516 / www.finestraestudio.com
Arquiteitura, decorazión e galería d’arte.
Aquitectura, decoración y galería de arte.

FUNDACIÓN SER MÁS c/ Joaquina Zamora 2-4 local, Zaragoza / 676 745 380 / Facebook Ser Más
Autividaz dirixitas pa l’atenzión de presonas con discapazidat intelectual.
Actividades dirigidas para la atención de personas con discapacidad intelectual.
💁  %

GARA D'EDIZIONS Avda. de Navarra 8, 9º B, Zaragoza / 699 443 874 / www.garadedizions.com
Edizión de libros.
Edición de libros.
%

GARRAMPA c/ Previsión Social 22, Zaragoza / 976 499 206 / www.garrampa.com
Reclamos publizitarios, obchetos promozionals, regalos d’interpresa, ropa presonalizata y equipazión profesional.
Merchandising, ropa personalizada, vestuario profesional. 
💁  %

IDEASAMARES c/ Alfonso I, 18 2ºB, Zaragoza / 976 207 878 / www.ideasamares.com
Interpresa de comunicazión, eventos e diseño.
Empresa de comunicación, eventos y diseño.

IMPRENTA GERMINAL c/ Sepulcro 21, Zaragoza / 976 108 745 / www.imprentagerminal.com
Imprenta e impresión dichital.
Imprenta e impresión digital. 
💁  %

INGRID CRESPO GUAJARDO c/ Blancas, 2 7º B, Zaragoza / 622 600 342 / ingridcrespo@reicaz.com
Avogata.
Abogada. 
%

INSINUAT T c/ Manifestación, 35, Zaragoza / 976 229 407 / www.insinuat.com
Botiga erotica.
Tienda erótica.

ISABEL NÉLIDA GIMÉNEZ c/ Blancas, 2, 7º B, Zaragoza / 629 525 644 / www.abogadaisabelgimenez.com 
Avogata.
Abogada.

JUGUETERÍA TRENEXPRESO Paseo Fernando El Católico 29, Zaragoza / 976 553 932 / www.trenexpreso.es
Chuguetería espezializata e tradizional.
Juguetería especializada y tradicional.

LALMOLDA c/ Méndez Núñez 11-12, Zaragoza / 976 398 293 / Facebook Lalmolda
Chicolatería zucrería.
Chocolatería pastelería.
%

LAS MADERICAS DE ESTHER Y CHESÚS c/ Jardines de la concordia 5, local 7, Zaragoza / 646 896 610 / chesusnavarro67@gmail.com
Artesans en fusta de buxo.
Artesanía en madera de boj.
%

ORDIO MINERO  
Tabierna / taberna: c/Espoz y Mina 7, Zaragoza 
Fabrica / fábrica: c/palmera 16, pol.ind.malpica Alfindén, Zaragoza
675 686 042 / www.ordiominero.com
Bierería artesana y fabrica de cerveza.
Cervecería artesana y fábrica de cerveza.
💁 

OS MESACHES c/ Octavio Paz 16, Zaragoza / 976 737 076 / asociacionosmesaches@gmail.com
Ludoteca e ozio infantil.
Ludoteca y ocio infantil.
💁  

PHYSIUM Avda. Pablo Gargallo 17 Local 29, Zaragoza / 976 901 245 / www.physiumzaragoza.com
Zentro de fisioterapia e Osteopatía.
Centro de Fisioterapia y Osteopatía.

PILAR VILLELLAS c/ Manifestación 31, 2º A, Zaragoza / 976 298 501 / www.pilarvillellas.com
Avogata.
Abogada.
%

PRAMES Camino de los Molinos 32, Zaragoza / 976 106 170 / www.prames.com
Editorial e servizios.
Editorial y servicios.

RAY MUSGO c/Pedro María Ric 21, Zaragoza / 976 045 946 / www.raymusgo.com
Calzero natural de diseño.
Calzado natural de diseño.
💁  %

SABORES Y SAPIAS c/ Mariana Pineda, Zaragoza / 976 732 013
Zucrería e alimentazión.
Pastelería y alimentación.
💁  %

TABIERNA ARAGONESA L'ALBADA c/ San Jorge 31, Zaragoza / 658 098 994
Ostelería.
Hostelería.
💁

TIRACHINAS TEATRO c/ San Antonio Abad 54, Zaragoza / 606 061 851 / www.animacionestirachinas.com
Teyatro, espeutaclos, mosica e animazión.
Teatro, espectáculos, música y animación.

TOTAL SPORT c/ Tarento nave 21, Zaragoza / 976 159 000 / www.grupototalsport.com
Zentral de compras e servizios d’esporte.
Central compras y servicios del deporte.
%

TREBALLO c/ Rudolf Diesel 33. Polígono Industrial Molino del Pilar, Zaragoza / 976 531 011 / www.treballo.com

Ropa de treballo.
Ropa de trabajo.
%

XORDICA EDITORIAL c/ Venezuela 23 baixos, Villanueva de Gállego (Zaragoza) / 608 033 949 / www.xordica.com
Edizión de libros.
Edición de libros.

ZARACATRALLA c/ Marina Española 20, Zaragoza / 619 304 360 / Facebook Zaracatralla
Ludoteca e ozio infantil.
Ludoteca y ocio infantil.

ZIERZO TELECOM Vía Hispanidad 56, local 6, Zaragoza / 876 661 150 / www.zierzo.es
Telecomunicazions e Cloud computing pa interpresas.
Telecomunicazions e Cloud computing pa interpresas.

ZINGLA MÚSICA c/ Carlos Saura 4, Zaragoza / 976 732 237 / www.zinglamusica.com
Venta d’istrumentos mosicals.
Venta de instrumentos musicale.
💁

HOYA DE HUESCA / PLANA DE UESCA

CASA D'O MAJO Carretera Puibolea 1, La Sotonera  (Huesca/Uesca) / 974 272 440 / casadomajo@gmail.com
Casa rural

CASA XIMENO-MURO Calle del Arco, 6 Arguis  (Huesca/Uesca) / 656 873 049 / www.casaximenomuro.com
Casa rural.
Casa rural.
%

CEOS-CEPYME HUESCA Plaza Luis López Allúe 3, 2º. Huesca/Uesca / 974 242 363 / www.ceos.es
Confederazión Empresarial Oszense.
Confederación Empresarial Oscense.

CLARIÓN ACOTRAZIO DE INTERIORS Avda. Santo Grial, 4. Huesca/Uesca / 974 241 621 / clarionhuesca@gmail.com
Decorazión.
Decoración.
%

INSTALACIONES ELÉCTRICAS SIERRA c/ Siderurgia 26,  (Huesca/Uesca) / 974 212 037 / www.electricidadsierra.com
Electrizidat.
Eléctricas.

LOCURA DE VIDA c/ Santa María del Soterrano 18, Ayerbe  (Huesca/Uesca) / 974 380 231 / www.locuradevida.com
Turismo autivo.
Turismo activo.

O CALLEJÓN DE BELCHITE Plaza Aragón 8, Ayerbe  (Huesca/Uesca) / 974 380 073 / www.ocallejonbelchite.es 
Restaurán.
Restaurante.

O'LUGAR Avda. Alfonso I 2, Almudevar/Almudébar  (Huesca/Uesca) / 974 251 204 / restauranteolugar@gmail.com
Restaurán.
Restaurante.

OZ MIEL ARTESANAL DEL PIRINEO c/ Sierra de Guara 16, Yéqueda (Huesca/Uesca) / 627456011 / www.mieldelpirineo.com
Apicultura.
Apicultura.

PACHARÁN LAYÁN c/ Coarasa 9, Loarre  (Huesca/Uesca) / 606 153 084 / pacharanlayan@gmail.com
Pacharán Caxico e Trufato.Pacharán Roble y Trufado.


LA JACETANIA

ALCORCE AVENTURA Avda. Regimiento de Galicia 2, Jaca (Huesca/Uesca) / 974 356 437 / www.alcorceaventura.com
Aventura e diversión pa tota a familia. Autividaz d’ivierno e de verano. También pa grupos escolars.
Aventura y diversión para toda la familia. Actividades de invierno y de verano. También para grupos escolares.

CASA CHUANET Paseo Ctra. de Oza 40, Hecho/Echo  (Huesca/Uesca) / 974 375 033 / www.casachuanet.es
Casa rural.
Casa rural.

EL CLUB DE LAS CHARRADAS c/ Albareda 10A, 3º A 2, Canfranc  (Huesca/Uesca) / 655 756 008 / www.elclubdelascharrad.wixsite.com 
Servizios d’animazión.
Servicios de animación.
%

BORDA CHIQUÍN Ctra. Zuriza, s/n, 22728 Ansó (Huesca/Uesca) / 974 370 240 / bordachiquin@hotmail.com
Restaurán.
Restaurante.

GARABATO BOOKS c/ Echegaray 4, ático M, Jaca (Huesca/Uesca) / 661 472 073 / www.garabatobooks.com
Editorial.
Editorial.
💁  %

O CUBILÁ c/ Benito Pérez Galdós 13, Ansó (Huesca/Uesca) / 974 370 050 / barocubila@gmail.com
Restaurán.
Restaurante.
💁  %

O FOGARIL c/ Baja 6, Santa Cruz de la Serós (Huesca/Uesca) / 974 361 737 / Facebook O Fogaril
Restaurán.
Restaurante.

O XORTICAL FORMACHERÍA Forestales 4, Canfranc Estación  (Huesca/Uesca) / 974 338 167 / www.oxortical.com
Elaborazión de formache.
Elaboración de queso.

PANADERÍA MENDIARA c/ Navarra 3, Ansó (Huesca/Uesca) / 974 370 031 / www.casalatre.es/panaderia.htm
Forno de pan e productos artesanos.Panadería y productos artesanos.
%

PIRINEOS BIER Ctra. Selva de Oza, Km. 7 (Huesca/Uesca) / 696 671 966 / www.pirineosbier.es
Elaborazión e venta de biera artesana.Elaboración y venta de cerveza artesana.

POSADA MAGORIA c/ Milagro 32, Ansó (Huesca/Uesca) / 974 370 049 / www.posadamagoria.com
Alox turístico.
Alojamiento turístico.

LA RIBAGORZA

CASA FARRERO c/ Obispo, s/n, Cerler  (Huesca/Uesca) / 974 551 119
Casa rural.
Casa rural.

EL FORNO c/ Montisiello 2, Castejón de Sos/Castilló de Sos  (Huesca/Uesca) / 974 553 575 
Forno.
Panadería.

EL LAMINERO Carretera de Francia 32, Benasque/Benás  (Huesca/Uesca) / 974 552 143
Alimentazión.
Alimentación.

EL REBOST DE CHONGASTÁN c/ Carretera s/n, Chía  (Huesca/Uesca) / 974 55 32 00 / Facebook El Rebost
Restaurán.
Restaurante.

HOTEL CIRIA Avda. de los Tilos, s/n, Benasque/Benás  (Huesca/Uesca) / 974 551 612 / www.hotelciria.com

Ostelería y restaurazión.
Hostelería y restauración.
%

IXARSO c/ San Pedro 12, Benasque/Benás (Huesca/Uesca) / 974 552 057 / ixarsobenas@gmail.com
Asador restaurán.
Asador restaurante.

LA CABANA Paseo de Ardonés, s/s, Cerler  (Huesca/Uesca) / 974 551 433 / www.lacabanacerler.com
Restaurán.
Restaurante.

LA LLARDANA Camino San Antón s/n, Benasque/Benás  (Huesca/Uesca) / 974 55 16 87 / www.lallardanabenasque.com
Restaurán, casa rural 
Restaurante, Casa Rural.

POMES D'ANSILS c/ General Ferraz 12, Anciles  (Huesca/Uesca) / 692 157 659 / Facebook Pomes D'Ansils
Agricultura.
Agricultura.

SAN MARSIAL Avda. Francia 75, Benasque/Benás (Huesca/Uesca) / 974 551 616 / www.hotelsanmarsial.com 
Otel.
Hotel.
💁 

THE CONVERSATION STATION c/ Horno 10, Secastilla (Huesca) / 633 126 537 / www.conversationstation.me
Formazión en anglés.
Formación en inglés.

MONEGROS

JALEA DE LUZ c/ Rey Católico s/n, Monegrillo (Zaragoza) / 618 629 915 / www.jaleadeluz.com
Agroalimentaria, cosmetica, chardinería e naturaleza.Agroalimentaria, cosmética, jardinería y naturaleza.
💁%


RIBERA ALTA DEL EBRO

ENTALTO CAFETERÍA c/ Corona de Aragón 1, Alagón (Zaragoza) / 976 612 827
Cafetería.
Cafetería.

SOBRARBE

CHINIPRO c/ Del Medio s/n, Bielsa  (Huesca/Uesca) / 974 501 194 / www.chinipro.com
Soluzions informaticas.
Soluciones informáticas.

EL CHINCHECLE c/ Trinquete s/n, Bielsa  (Huesca/Uesca) / 974 501 182 / www.elchinchecle.com
Bar.
Bar.

FEITO EN LSPÑ c/ San José 25, Laspuña  (Huesca/Uesca)www.feitoenlspñ.com
Ropa e artesanía.
Ropa y artesanía.

L'ATALAYA Plaza Muniente 1, Abizanda (Huesca/Uesca) / 974 300 349 / Facebook L'Atalaya
Restaurán.
Restaurante.

PATÉ DE L'AÍNSA Barrio Las Cortes 28. Casa Marboré, Aínsa / L´Aínsa  (Huesca/Uesca) / 653 407 725 / www.patedeainsa.es

Elaborazión de patés carnicos artesans.
Elaboración de patés cárnicos artesanos.
%

SOMONTANO DE BARBASTRO

CASA RA TENAJA c/ Ra Plaza 4, Castillazuelo (Huesca/Uesca) / 974 302 211 / alfonsoyleo@ratenaja.com
Casa rural.
Casa rural.

CSB INFORMÁTICA c/ Saint Gaudens 28 Bajo, Barbastro  (Huesca/Uesca) / 974 315 195 / Facebook CSB
Informatica.
Informática.
%

DEMBA CHOLIBA c/ Sierra de Guara s/n, Angüés  (Huesca/Uesca) / 667 364 020 / diegovazquezprada@yahoo.es
Casa rural y ecoturismo.
Casa rural y ecoturismo.

EL BUIXO EVENTOS Camino Pajares 32, Estadilla  (Huesca/Uesca) / 616 613 746 / www.elbuixoeventos.es
Organización de bodas y Eventos corporativos
%

NINONA c/ Siervas de María s/n, Barbastro (Huesca/Uesca) / 974 316 777 / info@ninona.es
Chugetería.
Juguetería.

PANADERÍA CAFETERÍA L'ARTICA c/ La Iglesia 1, Alquézar (Huesca/Uesca) / 974 318 869 / www.panaderialartica.com
Furno e cafetería.
Obrador de panadería y cafetería.
%

PIRINEOS LOVE Camino Pajares 32, Estadilla (Huesca/Uesca) / 616 613 746 / www.pirineoslove.com
Revista dichital y feria de bodas en el Pirineu.
Revista digital y fceria sobre bodas en el Pirineo.

VALDEJALÓN

CÁRNICAS LIFARA S.L. c/ Arbellones 5, Épila (Zaragoza) / 976 819 380 / www.carnicaslifara.com
Espieze de tozino e vacuno e fabrica d’embutido.
Despiece de cerdo y vacuno y fábrica de embutido.

PERFUMES Y REGALOS GODINA Plaza La Paz 4, La Almunia de Doña Godina (Zaragoza) / 876 092 496
Perfumería, regalos (videochuegos, libros, discos...).
Perfumería, regalos (videojuegos, libros, discos...).
%

TINTAURA Plaza Obispos 6 , La Almunia de Doña Godina (Zaragoza) / 609 174 070 / www.tintaura.com
Editorial, señaletica, web, fotografía…
Editorial, señalética, web, fotografía…


BARCELONA

CHAMBRETAS c/ Cartagena 403, Barcelona / 610 352 061 / www.chambretas.es
Camisetas, tazas, obsequios e merchandising.
Camisetas, tazas, obsequios y merchandising.
%

¿Quiers estar-ne mentor/a?

• Os mentors/oras enseñan a luenga a traviés d’aconversa en espazios publicos u privaus designaus con anterioridat (zentros zivicos y culturals, cafeterías…).

• Se comprometen a fer l’autividat a lo menos por seis meses, emplegando ta ixo un minimo de 4 oras a o mes.

• Reziben formazión ta unificar criterios y formas d’autuar.

• Son proposaus poras asoziazions, que fan una breu memoria a la fin d’o periodo ta avaluar-ne o resultau.

Si quiers estar-ne mentor, fes-lo constar en a inscripzión y di-nos qué asoziazión t’avala.

Inscripciones aquí



























¿Quieres ser mentor/a?

• Los mentores/as enseñan la lengua mediante la conversación en espacios públicos o privados designados con anterioridad (centros cívicos y culturales, cafeterías…).

• Se comprometen a llevar a cabo la actividad al menos durante seis meses, utilizando para ello un mínimo de 4 horas al mes.

• Reciben formación para unificar criterios y formas de actuar.

• Son propuestos por las asociaciones, que hacen una breve memoria al final del período para evaluar el resultado.

Si quieres ser mentor, hazlo constar en la inscripción y dinos qué asociación te avala.

Inscripzions astí