martes, 25 de junio de 2019

A interpresa Pomes d´Ansils en a Vall de Benás


En o lugar d´Ansils ista interpresa familiar, que empezipió a suya autividat en 2013, nos amuestra o suyo treballo.

En el pueblo de Anciles esta empresa familiar, que empezó su actividaz en el 2013, nos enseña su trabajo.

viernes, 14 de junio de 2019

A interpresa Treballo patrozina as chambretas d´Estibúbal

A interpresa Treballo, inscrita en "Agora x l´aragonés", torna a patrozinar as chambretas ta os zagals, zagalas e mayestros d´Estibúbal.
Dende aquí muitas grazias por a colaborazión e por treballar a ixena por l´aragonés.

La empresa Treballo, inscrita en "Agora x l´aragonés", vuelve a patrocinar las camisetas para los chicos,  chicas, y maestros de Estibúbal.
Desde aquí muchas gracias por la colaboración y por trabajar de la mano por el aragonés.







miércoles, 12 de junio de 2019

Ibons, aigua y machia als nuestros mons, Vall de Benás


Dende o IES CASTILLÓ DE SOS, l´alumnalla de 1ºESO, nos nimbian iste polido video feito por Lucía Bielsa, Martí Net, Queralt Chacón, Carmen Castán e Luzía Fernández. 
Fotografíes d´os ibons: Francho Beltrán, Gerardo Bielsa, Javier Bielsa e Luzía Fernández.

Desde el IES CASTEJÓN DE SOS, los alumnos de 1ºESO, nos envían este bonito vídeo hecho por Lucía Bielsa, Martí Net, Queralt Chacón, Carmen Castán y Luzía Fernández.
Fotografías de los ibones: Francho Beltrán, Gerardo Bielsa, Javier Bielsa y Luzía Fernández.

martes, 11 de junio de 2019

Formularios y Modelos Bilingües (Castellano/Aragonés)

A pachina web lenguasdearagon.org mete a disposizión d’os usuarios 50 formularios y modelos bilingües (castellano/aragonés) que pueden servir ta conzellos, interpresas y particulars.

O treballo, feito por o Rolde de Estudios Aragoneses con a colaborazión de A ESTRELA, forma parti d´os proyeutos refirmaus por a Direzión Cheneral de Politica Lingüistica en a convocatoria de subvenzions y tiene dos partis: d’una man o libro (que antimás de ser descargable en ista web, puede obtener-se en papel) y d’atra os modelos y formularios que son penchaus en www.lenguasderagon.org.

La página web lenguasdearagon.org tiene a disposición de los usuarios 50 formularios y modelos bilingües (castellano/aragonés) que pueden servir para ayuntamientos, empresas y particulares.

El trabajo, hecho por el Rolde de Estudios Aragoneses con la colaboración de A ESTRELLA, forma parte de los proyectos con los que colabora la Dirección General de Política Lingüística en materia de subvenciones. El trabajo consta de dos partes: por un lado el libro (que se puede descargar en la web, así como obtener en papel) y por otro lado los modelos y formularios que están en www.lenguasdearagon.org


Enlace a indice de modelos y formularios

Enlace al libro completo